『191回 平和島 骨董まつり』のお礼
ご縁のございました全ての皆様に、感謝申し上げます。
お蔭様で、店主は、前回横浜骨董骨董ワールドにてBARNE BARNEさんより購入した「狸のベスト」を着て、元気倍増!!
しかも、沢山のイケおぢのお客様方に、お褒め戴いておりました^^
毎回、横浜骨董ワールドに、海外から駆けつけて下さるお客様が、今回、平和島へもお出まし下さり、海外の常連様誕生に感激致しました♪
海外と申しますと、複数のイラン人が、やはりペルシャ絨毯に反応され、値段を聞かれるのですが、その中に、専門家がいらっしゃり、アンティークペルシャ絨毯は天然染料:草木染なので、経年変化が如何に美しいかで盛り上がり、「安いっ!!」と太鼓判を押して戴きました。
イラン人の皆様は、「絹でしょ?」と遠目に見るだけでお分かりになるのですね。
253万円です! 専門家が「安いっ!!」と品質と価格に太鼓判を押して下さりましたので、ぜひ^^
また、他のアンティークに造詣の深いイケおぢ様は、店主と語らいながら、こんな具合に商品をコーディネートされていました^^
今回は店主の狸ベストがイケおぢ達を呼び寄せたのか、また別のイケおぢが、わたくしが美人だからという有難い理由(店主には役者の様だとリップサービス)で、さっとご購入(しかも現金)戴いたのですが、お帰り際再度お立ち寄り下さり、「マスクを外した顔も見た」とわざわざ仰った際には、「あんな顔では・・・ちょっと」と錯誤による返品になるのではないかと、冷や汗が出ました(^^;
お心遣いで、無事、お納め戴きましたので、“頂き女子マディ(わたくしの幼少期からの愛称)ちゃん”になり切れました!
我的中国朋友(わたくしの中国人の友達)ディーラーが、最近売行きが悪いことを憂い肩を落としていたので、「いつもが売れすぎているから、普通になっただけじゃない?」と言っていたのですが、「イライラして、もう辞めたい・・・」と気弱なことを言ったので、思わず、「なに日本人みたいな事言ってんの?!」と言ったところ、バカウケして倒れそうになっていました^^
中国人と言えば、他のディーラーが、粗野な言動で、ダイヤモンドや貴金属のサイズと値段だけでお買取りになりたがったうえ、ダイヤには、プラチナの方が色が良いと言い出したので、店主と「プラチナは、(一般的になるのが)新しい金属なので、当店に有るのは100年以上前ヴィクトリア時代の品だからゴールドだ。」から始まり、「ダイヤは、サイズと値段だけではない!それにデザインそのものが、当時の尊重すべきデザインだ!もっと勉強しろ!」とドスの利いた英語で捲し立てました^^;
後で「她是閻魔王(彼女は閻魔様だ)!」とか言っていたに違いありません。
次回から、「這是清代的產品(清朝の頃の品)」と表現致しましょ^^
お隣さんも、アンティークウオッチについて、中国人に「(当時は)メーカー何て無いよ!職人が作るの!」とヒートされていました^^;
平和島は、本当に、インターナショナルで、面白い!!
置くだけ、吊るだけで雰囲気の出る照明。
ぷはっ♪
この子は、オンラインショップに居る子とは別のエンジェルです。
ブロンズではないので、補強工事無しに、お気軽に吊るせる重量です。ご希望の方は、お問い合せ下さいませ。
近日、エンジェル他天井照明新入荷予定でございます☆
「親子か?あっ☆目が似てる!」とまたまた別のイケおぢ様
お蔭様で、店主は、前回横浜骨董骨董ワールドにてBARNE BARNEさんより購入した「狸のベスト」を着て、元気倍増!!
しかも、沢山のイケおぢのお客様方に、お褒め戴いておりました^^
毎回、横浜骨董ワールドに、海外から駆けつけて下さるお客様が、今回、平和島へもお出まし下さり、海外の常連様誕生に感激致しました♪
海外と申しますと、複数のイラン人が、やはりペルシャ絨毯に反応され、値段を聞かれるのですが、その中に、専門家がいらっしゃり、アンティークペルシャ絨毯は天然染料:草木染なので、経年変化が如何に美しいかで盛り上がり、「安いっ!!」と太鼓判を押して戴きました。
イラン人の皆様は、「絹でしょ?」と遠目に見るだけでお分かりになるのですね。
253万円です! 専門家が「安いっ!!」と品質と価格に太鼓判を押して下さりましたので、ぜひ^^
また、他のアンティークに造詣の深いイケおぢ様は、店主と語らいながら、こんな具合に商品をコーディネートされていました^^
今回は店主の狸ベストがイケおぢ達を呼び寄せたのか、また別のイケおぢが、わたくしが美人だからという有難い理由(店主には役者の様だとリップサービス)で、さっとご購入(しかも現金)戴いたのですが、お帰り際再度お立ち寄り下さり、「マスクを外した顔も見た」とわざわざ仰った際には、「あんな顔では・・・ちょっと」と錯誤による返品になるのではないかと、冷や汗が出ました(^^;
お心遣いで、無事、お納め戴きましたので、“頂き女子マディ(わたくしの幼少期からの愛称)ちゃん”になり切れました!
我的中国朋友(わたくしの中国人の友達)ディーラーが、最近売行きが悪いことを憂い肩を落としていたので、「いつもが売れすぎているから、普通になっただけじゃない?」と言っていたのですが、「イライラして、もう辞めたい・・・」と気弱なことを言ったので、思わず、「なに日本人みたいな事言ってんの?!」と言ったところ、バカウケして倒れそうになっていました^^
中国人と言えば、他のディーラーが、粗野な言動で、ダイヤモンドや貴金属のサイズと値段だけでお買取りになりたがったうえ、ダイヤには、プラチナの方が色が良いと言い出したので、店主と「プラチナは、(一般的になるのが)新しい金属なので、当店に有るのは100年以上前ヴィクトリア時代の品だからゴールドだ。」から始まり、「ダイヤは、サイズと値段だけではない!それにデザインそのものが、当時の尊重すべきデザインだ!もっと勉強しろ!」とドスの利いた英語で捲し立てました^^;
後で「她是閻魔王(彼女は閻魔様だ)!」とか言っていたに違いありません。
次回から、「這是清代的產品(清朝の頃の品)」と表現致しましょ^^
お隣さんも、アンティークウオッチについて、中国人に「(当時は)メーカー何て無いよ!職人が作るの!」とヒートされていました^^;
平和島は、本当に、インターナショナルで、面白い!!
置くだけ、吊るだけで雰囲気の出る照明。
ぷはっ♪
この子は、オンラインショップに居る子とは別のエンジェルです。
ブロンズではないので、補強工事無しに、お気軽に吊るせる重量です。ご希望の方は、お問い合せ下さいませ。
近日、エンジェル他天井照明新入荷予定でございます☆
「親子か?あっ☆目が似てる!」とまたまた別のイケおぢ様